Home » Privacy Policy

Privacy Policy

This policy has been drawn up in accordance with the requirements of the Personal Data Protection Act No. 87/2018 (hereinafter referred to as the Personal Data Act), published in the Official Gazette of the Republic of RS, and defines the procedure for processing personal data and measures to ensure the security of personal data taken by Evgeny Yazynin PR Trans Auto Logistiks.

Who are we

Our website address: https://transporttereta.com

Transporttereta.com protects the privacy of all visitors to its websites and protects the personal data of visitors to the Transporttereta.com website. Please read the following Privacy Policy carefully to understand how we use and protect the information you provide to us.

Key concepts used in the Policy

1) “personal data” – any data related to an individual whose identity is determined or can be determined directly or indirectly, especially on the basis of identity markers for all users of the website https://transporttereta.com/;

2) “person to whom the data relates or data subject” – an individual whose personal data is processed;

3) “user” – any visitor to the website https://transporttereta.com/;

4) “operator” – a state body, municipal body, legal entity or individual, independently or jointly with other persons organizing and/or carrying out the processing of personal data, as well as determining the purposes of processing personal data, the composition of personal data subject to processing, actions (operations) performed with personal data;

5) “website” – a collection of graphic and information materials, as well as computer programs and databases that ensure their availability on the Internet at the network address https://transporttereta.com/;

6) “data collection” – any structured set of personal data accessible in accordance with certain criteria, regardless of whether the collection is centralized, decentralized, or classified by functional or geographical features;

7) “personal data processing” – any action or set of actions that are performed automatically or non-automated with personal data or sets thereof, such as collection, recording, sorting, grouping, i.e. structuring, storage, comparison or modification, disclosure, verification, use, disclosure by transmission, i.e. delivery, copying, distribution or other provision of access, comparison, restriction, deletion or destruction (hereinafter: processing);

8) “processing restriction” – designation of stored personal data for the purpose of limiting their processing in the future;

9) “anonymization of personal data” – actions as a result of which it is impossible to determine without the use of additional information the ownership of personal data by a specific User or another subject of personal data;

10) “consent” of the person to whom the data relates – any voluntary, specific, conscious and unambiguous expression of the will of this person, by which this person, by means of a statement or an obvious positive action, gives consent to the processing of personal data relating to him;

11) “third party” – a natural or legal person, or a public authority that is not the person to whom the data relates, and is also authorized to process personal data for its intended purpose or to supervise the processor;

12) “Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection (hereinafter: Commissioner)” – an independent and autonomous body established by law, which is entrusted with supervising the implementation of this law and performing other tasks provided for by law;

13) “representative” – ​​a natural or legal person with a place of residence or headquarters in the territory of the Republic of Serbia, which, in accordance with Article 44 of the Law on Personal Data Protection, is authorized to represent the processor or processor in connection with its obligations provided for by the Law.

Purposes of personal data processing

Purpose of processing:	informing the User by sending emails; providing and improving our services.
Personal data:	email address; phone numbers; name; cookies.
Legal basis:	“LAW ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA”, published in the Official Gazette of the Republic of Moldova No. 87/2018; link to the original law: https://www.paragraf.rs/propisi/zakon_o_zastiti_podataka_o_licnosti.html
Types of personal data processing:	Collection, storage, restriction, destruction and depersonalization of personal data.

Information collected by the Transporttereta.com website

Our servers collect domain names, not email addresses, from visitors to Transporttereta.com. In some parts of this website, we ask for personal information about you so that you can exercise certain rights, such as providing certain information that you request. We do this through online forms and whenever you send us your details by email. The information we collect from you may include your first and last name, address, telephone numbers, or email address. We will never ask you for additional information that is not necessary to receive the service you have requested.

Cookies

Like most websites on the Internet, our website Transporttereta.com uses so-called “cookies” (hereinafter referred to as “cookies”). Cookies are small text files that your Internet browser (hereinafter referred to as the browser) stores on your computer and that help you identify yourself on websites during subsequent visits. The use of cookies is standard practice on the Internet, but you can always decide whether you want to stop using them. On our websites, we use cookies solely to provide you with the best possible experience on our websites, for the purpose of statistical analysis of visits and the optimization of our online advertising through the services of Google Analytics and Google Ads.

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Who we share your data with

We do not use the domain name information we receive to identify you personally, but to measure the number of visits to the website, the average time spent on the Transporttereta.com website, the pages viewed, etc. We will use the information you provide to us or that we receive through this website solely to answer your questions and/or to provide and improve our services.

If you change your mind and do not want us to contact you in the future, please let us know by email at ta*********@gm***.com .

Disclosure of information

The information you provide to us is stored on our server and may be accessible to third parties: our employees, government agencies, our legal successors and persons we engage to process data on our behalf for the purposes set out in this policy or for other purposes to which you have given your consent. Unless required by law, we will not provide or distribute information about you that you provide to us without your prior consent.

How long do we retain your data

The period for processing personal data is determined by the achievement of the purposes for which the personal data were collected, unless another period is provided for by the agreement or applicable legislation.

What are our rights and responsibilities regarding the data we collect

Rights:

— to receive reliable information containing personal data from the personal data subject;

— in the event of the personal data subject’s withdrawal of consent to the processing of personal data, as well as the sending of an application with a request to stop the processing of personal data, we have the right to continue processing personal data without the consent of the personal data subject if there are grounds specified in the Personal Data Law;

— to independently determine the composition and list of measures necessary and sufficient to ensure the fulfillment of the obligations stipulated by the Personal Data Law and regulatory legal acts adopted in accordance with it, unless otherwise provided by the Personal Data Law or other laws.

Responsibilities:

— provide the personal data subject, at his request, with information regarding the processing of his personal data;

— organize the processing of personal data in the manner prescribed by the current legislation of Serbia;

— respond to inquiries and requests from personal data subjects and their legal representatives in accordance with the requirements of the Law on Personal Data;

— notify the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection, at the request of this body, of the necessary information;

— publish or otherwise ensure unlimited access to this Policy regarding the processing of personal data;

— take legal, organizational and technical measures to protect personal data from unauthorized or accidental access to them, destruction, modification, blocking, copying, provision, distribution of personal data, as well as from other illegal actions in relation to personal data;

— stop the transfer (distribution, provision, access) of personal data, stop processing and destroy personal data in the manner and cases stipulated by the Law on Personal Data;

— fulfill other obligations stipulated by the Law on Personal Data.

What rights do you have over your data

The user can receive any clarifications on issues of interest regarding the processing of their personal data by contacting us by e-mail at ta*********@gm***.com .

The person to whom the data pertains may at any time revoke their consent to the processing of personal data by sending us a notice by e-mail to ta*********@gm***.com with the subject line “Revocation of consent to the processing of personal data”.

The person to whom the data pertains has the right to correct inaccurate personal data. Depending on the purpose of processing, the person to whom the data pertains has the right to supplement their incomplete personal data, including by submitting an additional application to the e-mail address ta*********@gm***.com .

If it is not technically possible to contact us by e-mail at the above address, or if there is a long wait for feedback, applications for revocation and clarification of personal data are accepted in writing, sent to the address: Save Šumanovića 1/1, 11130 Kaludjerica, addressed to: Evgeny Yazynin.

Final Provisions

This document will reflect any changes to the Operator’s personal data processing policy. The policy is valid indefinitely until it is replaced by a new version.

The current version of the Policy is freely available on the Internet at https://transporttereta.com/politika-privatnosti/.

Any other unpublished provisions in this policy are regulated by the Personal Data Law No. 87/2018.

Write to us